捷运穷忙做白工，
航城美梦一场空。
J臣乱党君旁绕，
富贵权门万世同。
白话翻译
为了桃园捷运建设辛勤劳累，到头来却发现只是瞎忙一场，对生活毫无实质助益。
那些关於「桃园航空城」的宏伟愿景与致富美梦，最终都成了虚幻的泡影。
当权者的身边环绕着尽是阿谀奉承、自私自利的党羽与J臣。
不论时代如何更迭，掌握财富与权力的门阀世家，依然千秋万世地巩固着他们的地位，地位永不更动。
诗意解析
这首七言绝句透过具T的公共建设、政治现状与阶级差异，g勒出基层百姓对现实T制的深层无力感。
捷运穷忙做白工：捷运象徵现代城市的进步，但对广大庶民而言，这些建设带来的往往是交通阵痛期或不断攀升的房价，劳动者在其中辛勤工作（穷忙），却未见生活品质提升，反而感到被时代抛弃。
航城美梦一场空：这里表达了对政府的桃园航空城大型开发案的质疑。对普通民众来说，这些计画更像是土地炒作的工具，最终的发展果实并未落入百姓口中，只留下一场空欢喜。
J臣乱党君旁绕：将矛头指向政治结构，权力中心被「J臣乱党」把持，这些人隔绝了民意，使得上层决策脱离基层需求，导致政治T系的崩坏与社会的不公。
富贵权门万世同：这句是全诗最沉重的感叹，指出了社会的「世袭化」现象。无论底层如何努力，社会阶级已然固化。权贵阶级透过资源的垄断，确保了财富与权力的延续。
这是一首带有讽刺意味的现代近T诗作。它反映出贫富差距、政商g结以及社会上升阶梯断裂的极度不满。全诗基调悲愤，揭示了在光鲜亮丽的城市发展背後，底层人民所感受到的疏离与绝望。
【本章阅读完毕，更多请搜索三五中文;http://www.fuke321.com 阅读更多精彩小说】